Desde el año 1369 los frailes catalanes estudiaban la lengua de Canarias para proceder a su evangelizacion.
¿Que lengua?
Eran tan vagos que no pudieron pedirle prestado el boligrafo a Jose de Anchieta ,que lo primero que hizo al llegar a Brasil fue escribir una gramatica Tupi.
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
1 comentario:
Dos magnificos diccionarios elaborados en Filipinas :
Español-Bisaya.Bisaya-Español
De fray Antonio Sanchez 1895 Manila.
Español-Chamorro.Chamorro-Español
Aniceto Ibañez .1865 Manila
Y la conclusion pensando en nuestro"guanche" es muy clara.Se escribe una gramatica o un diccionario cuando hay gente suficiente que hable la lengua.Cuando hay referente lexico comparativo.Y sobre todo cuando se hace sin "varitas magicas" sacando idiomas como quien saca conejos de un sombrero
Publicar un comentario